Also known as Medial Epicondylitis, this very painful elbow condition is usually caused by overstraining the inside forearm muscles repetitively by gripping and lifting something heavy. The tendons that attach the inside bony part of the elbow gets really inflamed and painful.